Czy wiecie, że to właśnie Benjaminowi Franklinowi przypisuje się powiedzenie, często cytowane przez ekonomistów, według którego „w życiu pewne są tylko dwie rzeczy: śmierć i podatki”? Jednakże w USA bodaj jeszcze większą popularnością cieszą się jego „Porady dla młodego kupca” z 1748 roku, których tekst poniżej przypominam w moim tłumaczeniu.

Przyznam się Wam, że moją przygodę z finansami osobistymi  – kontrolą wydatków pieniężnych – zacząłem wcześnie i poniekąd zmusiło mnie do tego samo życie. W pierwszej stałej poważniejszej pracy jaką dostałem nie byłem zatrudniony na podstawie umowy o pracę, ale w formie tzw. samozatrudnienia. Musiałem więc założyć sobie jednoosobową działalnośćCzytaj dalej